Sur l’autre rive
Cyril Teste – Collectif MXM
Laissez-vous transporter !
Une navette est mise en place pour vous rendre sur le lieu du spectacle.
Départ prévu à 18h30 devant l’Apostrophe.
C’est inclus dans le prix de votre billet !
Merci de réserver ce déplacement au moment de votre achat.
© Simon Gosselin
Après La Mouette d’Anton Tchekhov, le metteur en scène Cyril Teste adapte Platonov. Dans cette pièce de jeunesse foisonnante et chorale s’entrecroisent les destins de générations imbibées d’alcool, de fumée et de désir. Autour de tables dressées et devant une scène mobile où se déchaîne un musicien en live, douze interprètes vous entraînent dans une fête fastueuse donnée par Anna, la maîtresse des lieux menant grand train mais criblée de dettes. Argent, rancœurs, vengeance sociale, Cyril Teste fait émerger de multiples enjeux au milieu de cette soirée mondaine, où le précipice de la décadence n’est jamais loin. Et tandis que la foule festoie, l’un des invités, armé d’une caméra, s’approche au plus près des visages pour y enregistrer tout ce que les mots taisent… Entre théâtre incandescent et cinéma introspectif, Sur l’autre rive brosse le portrait d’une humanité prise en étau entre une lucidité invivable et un aveuglement volontaire. Un grand moment de théâtre !
Mise en scène Cyril Teste Traduction Olivier Cadiot Adaptation Joanne Delachair, Cyril Teste Collaboration artistique Marion Pellissier Avec Vincent Berger, Olivia Corsini, Florent Dupuis, Katia Ferreira, Adrien Guiraud, Emilie Incerti Formentini, Mathias Labelle, Robin Lhuillier, Lou Martin-Fernet, Charles Morillon, Marc Prin, Pierre Timaitre, Haini Wang Assistanat à la mise en scène Sylvère Santin Dramaturgie Leila Adham Scénographie Valérie Grall Costumes Isabelle Deffin Création lumière Julien Boizard Création vidéo Mehdi Toutain-Lopez Images originales Nicolas Doremus et Christophe Gaultier Musique originale Nihil Bordures et Florent Dupuis Son Thibault Lamy Direction technique Julien Boizard Régie générale Simon André Régie plateau Simon André, Flora Villalard, Frédéric Plou, Marion Denier Régie son Nihil Bordures ou Thibault Lamy Régie lumière Julien Boizard ou Nicolas Joubert Régie vidéo et montage en direct Mehdi Toutain-Lopez, Baptiste Klein ou Pierric Sud Cadreurs opérateurs Nicolas Doremus, Christophe Gaultier, Marine Certes, Mathias Labelle Administration, production et diffusion Anaïs Cartier, Florence Bourgeon et Ludivine Rhein Relations presse Olivier Saksik Le décor a été construit par Artom Atelier. Les images sont assemblées et diffusées avec le media server Smode. Le spectacle est le deuxième volet d’un diptyque ; le premier volet est un film produit par les Films du Poisson qui sera diffusé sur Arte et arte.tv à l’automne 2024.
© Simon Gosselin
Après La Mouette d’Anton Tchekhov, le metteur en scène Cyril Teste adapte Platonov. Dans cette pièce de jeunesse foisonnante et chorale s’entrecroisent les destins de générations imbibées d’alcool, de fumée et de désir. Autour de tables dressées et devant une scène mobile où se déchaîne un musicien en live, douze interprètes vous entraînent dans une fête fastueuse donnée par Anna, la maîtresse des lieux menant grand train mais criblée de dettes. Argent, rancœurs, vengeance sociale, Cyril Teste fait émerger de multiples enjeux au milieu de cette soirée mondaine, où le précipice de la décadence n’est jamais loin. Et tandis que la foule festoie, l’un des invités, armé d’une caméra, s’approche au plus près des visages pour y enregistrer tout ce que les mots taisent… Entre théâtre incandescent et cinéma introspectif, Sur l’autre rive brosse le portrait d’une humanité prise en étau entre une lucidité invivable et un aveuglement volontaire. Un grand moment de théâtre !
Laissez-vous transporter !
Une navette est mise en place pour vous rendre sur le lieu du spectacle.
Départ prévu à 18h30 devant l’Apostrophe.
C’est inclus dans le prix de votre billet !
Merci de réserver ce déplacement au moment de votre achat.
Mise en scène Cyril Teste Traduction Olivier Cadiot Adaptation Joanne Delachair, Cyril Teste Collaboration artistique Marion Pellissier Avec Vincent Berger, Olivia Corsini, Florent Dupuis, Katia Ferreira, Adrien Guiraud, Emilie Incerti Formentini, Mathias Labelle, Robin Lhuillier, Lou Martin-Fernet, Charles Morillon, Marc Prin, Pierre Timaitre, Haini Wang Assistanat à la mise en scène Sylvère Santin Dramaturgie Leila Adham Scénographie Valérie Grall Costumes Isabelle Deffin Création lumière Julien Boizard Création vidéo Mehdi Toutain-Lopez Images originales Nicolas Doremus et Christophe Gaultier Musique originale Nihil Bordures et Florent Dupuis Son Thibault Lamy Direction technique Julien Boizard Régie générale Simon André Régie plateau Simon André, Flora Villalard, Frédéric Plou, Marion Denier Régie son Nihil Bordures ou Thibault Lamy Régie lumière Julien Boizard ou Nicolas Joubert Régie vidéo et montage en direct Mehdi Toutain-Lopez, Baptiste Klein ou Pierric Sud Cadreurs opérateurs Nicolas Doremus, Christophe Gaultier, Marine Certes, Mathias Labelle Administration, production et diffusion Anaïs Cartier, Florence Bourgeon et Ludivine Rhein Relations presse Olivier Saksik Le décor a été construit par Artom Atelier. Les images sont assemblées et diffusées avec le media server Smode. Le spectacle est le deuxième volet d’un diptyque ; le premier volet est un film produit par les Films du Poisson qui sera diffusé sur Arte et arte.tv à l’automne 2024.